ทำไมคนเราถึงได้เหงาขนาดนี้ คำอธิบายแท้จริงซ่อนอยู่ที่ไหน
คนบนโลกนับล้านคน ทุกผู้คนโหยหาใครสักคน
เป็นไปได้หรือไม่ว่า โลกถูกส่งให้มา
ลอยดวงกลางอวกาศเวิ้งว้าง เพียงเพื่อให้เป็นที่พำนักของคนเหงา
ฤดูใบไม้ผลิปีที่ยี่สิบสอง
สุมิเระตกหลุมรักเป็นครั้งแรกในชีวิต
รีกเข้มข้นดูดดื่ม ความรักที่เรียกได้ว่า
ยิ่งใหญ่พอจะสถาปนาเป็นอนุสาวรีย์ได้
ผู้ที่เธอหลงรักอายุแก่กว่าเธอ 17 ปี แต่งงานแล้ว
ผมน่าจะเพิ่มด้วยว่าเป็นสตรี
____
เรื่องที่ผมชอบ
ไม่ใช่ ‘เรื่องไม่ปกติที่เกิดขึ้นกับคนไม่ปกติ’
หรือ ‘เรื่องปกติที่เกิดกับคนปกติ’
แต่เป็น ‘เรื่องไม่ปกติที่เกิดขึ้นกับคนปกติ’
-ฮารูกิ มูราคามิ





