คือ "ฮากกา" คือ "จีนแคะ" / วรศักดิ์ มหัทธโนบล / ศยาม

จีนแคะจะเป็นใครมาจากไหนนั้น คงเป็นประเด็นที่จะได้กล่าวต่อไปข้างหน้า
แต่สำหรับจีนสยามที่เป็นจีนแคะ แล้วคงมีไม่น้อยที่อาจจะรู้มาตั้งแต่เด็กว่าคำว่า “แคะ” ที่เป็นคำเรียกกลุ่มจีนของตนแปลว่า แขก หรือ อาคันตุกะ

บางคนอาจจะต้องรู้ต่อไปว่าที่กลุ่มจีนของตนถูกเรียกว่าอาคันตุกะหรือ แคะ นั้นเพราะเป็นกลุ่มจีนที่เร่ร่อนอพยพไปยังที่ต่างๆ

ในจีนแผ่นดินใหญ่ การอพยพก็เป็นลักษณะของคาราวานขนาดใหญ่
ไปถึงที่ไหนก็เห็นว่าทำเลหรือชัยภูมิดี ก็จะปักหลักฐานอยู่ ณ ที่แห่งนั้น
และโดยที่แหล่งที่ตนไปปักหลักอยู่ มีจีนเจ้าของถิ่นมาแต่เดิมแล้วกลุ่มคนจีน
จึงมีฐานะไม่ต่างจากแขกต่างถิ่นคนของถิ่นนั้นจึงเรียกตนว่า “อาคันตุกะ” หรือ แคะ

————–

คือ “ฮากกา” คือ “จีนแคะ”
ผู้เขียน วรศักดิ์ มหัทธโนบล
จำนวน 248 หน้า
สำนักพิมพ์ ศยามปัญญา/Sayam Panya
ราคา 260 บาท
ISBN 9786164860964