ความอปกติในร่างกายและจิตใจของเรามาจากสังคมที่อปกติ แต่ไม่ว่าจะโรคจะร้ายเพียงใดก็ตาม หนังสือเล่มนี้บอกว่ามันไม่ใช่ผู้ร้าย โรคคือเรื่องราวของเรา คือความเป็นมาที่เราสั่งสมไว้ โรคคือความปราถนาดีของร่างกายที่พยายามชี้จุด “อปกติ” ให้เราเสมอ จงเงี่ยหูฟังร่างกายตัวเอง ทุกวินาทีมันส่งเสียงบอกเราตลอดมา ตั้งแต่กระซิบเบาๆ เป็นความเจ็บป่วยเล็กๆ น้อยๆ ที่หาสาเหตุไม่เจอ ถ้าไม่มีใครรับฟัง มันก็จะตะโกนเสียงดังขึ้นเรื่อยๆ กลายเป็นความอปกติระดับวิกฤต อย่างมะเร็งหรือกลุ่มอาการภูมิต้านทานตัวเอง“นี่ไง นี่ไง… นี่คือสิ่งที่จิตใจเธอเก็บกดเอาไว้ คลี่คลายมันเถอะ”
——–
ผิดปกติเหมือนกัน ไม่ได้แปลว่าสิ่งนั้นปกติ The Myth of Normal
เขียน Gabor Mate , Daniel Mate
แปล นที สาครยุทธเดช
สำนักพิมพ์ Sophia
จำนวน 624 หน้า
ราคา 695 บาท
ISBN 9786161868758
