ชาวนาไจลส์แห่งหมู่บ้านแฮมดูไม่เหมือนวีรบุรุษเลยสักนิด
เขาคือบุรุษร่างอ้วนเคราแดง ผู้ชื่นชอบการใช้ชีวิตเชื่องช้าและสุขสบาย
ทว่าหลังจากที่ไจลส์ทำให้ยักษ์หูตึงสายตาสั้นตนหนึ่งตกใจหนีไปโดยไม่ได้ตั้งใจ
กิตติศัพท์ความกล้าหาญของเขาก็เลื่องลือระบือไกล
ในตอนที่มังกรคริโซฟิแล็กซ์มาเยือนอาณาจักรแห่งนี้
เขาจึงโชคร้ายถูกเลือกให้เป็นผู้ที่ต้องต่อสู้ขับเคี่ยวกับมังกรเจ้าเล่ห์ตัวนั้น…
หนังสือเล่มนี้เป็นฉบับปรับปรุงจากต้นฉบับที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1949
ร่วมกับภาพประกอบดั้งเดิมของพอลีน เบนส์
โดยมีเนื้อหาเพิ่มเติมอันได้แก่ ต้นฉบับลายมือเขียนร่างแรก เรื่องราวในภาคต่อ
คำนำเรื่อง คลังภาพ และหมายเหตุท้ายเล่ม
ซึ่งทั้งหมดยังไม่เคยตีพิมพ์เป็นภาษาไทยมาก่อน
———————————
พระราชาชาวนา
แปลจากหนังสือ Farmer Giles of Ham
ผู้เขียน J.R.R. Tolkien
ผู้แปล สาธิตา ทรงวิทยา
สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน
จำนวนหน้า 230 หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ครั้งที่ 2 พฤษภาคม 2565
ISBN 9786161848774
