“เรารัดตรึงกันไว้แน่น นั่นคือเรา นั่นคือความกลัวว่าเราจะสูญเสียกันไป และคือการหลอกตัวเองว่าเรากลับมาหากันแล้ว”
งานเขียนด้วยภาษาเรียบตรงราวไร้ความรู้สึก ห้วน ชัด บรรยากาศภาษาที่เนือยผ่านถ้อยคำและเรื่องราวความอนาจารในสถานส่วนตัว การเติบโต วุฒิภาวะ ความรัก ความใคร่ ความหลงใหล และความตาย การก้าวเปลี่ยนผ่าน นิยายบนฉากปารีส มิลาน และนิวยอร์ก
ตอนอายุสิบสองปี ลิเบโร มาร์แซล ได้เห็นพลังการสร้างความวุ่นวายสับสนของความรักและกามรส เมื่อต้องเจ็บปวดจากการแยกทางกันของพ่อกับแม่ เขาดำดิ่งเข้าสู่โลกของผู้ใหญ่ด้วยความต้องการสัมผัสประสบการณ์เพื่อทำความเข้าใจให้ถ่องแท้ โดยมีผู้หญิง หนังสือ และบรรดานักเขียนผู้ยิ่งยง อยู่เคียงข้าง
…ในที่รโหฐาน
Marco Missiroli เขียน
นันธวรรณ์ ชาญประเสริฐ แปล