"แปลกพิกล คนรักหนังสือ หรือ Seven Kinds of People You find in Booksshops คือหนังสือที่จะให้มุมมองอันสนุกสนาน และบางทีก็น่าโมโหต่อหนังสือและผู้คนที่อ่านมัน จากสายตาของคนขายหนังสือที่รักหนังสือเป็นชีวิตจิตใจแต่ขี้หงุดหงิดที่สุดในโลก บอกได้เลยว่าเขาได้เห็นนักอ่านมาทุกประเภทแล้ว ตั้งแต่นักอ่านที่ไม่รู้ว่าอยากอ่านอะไร (แต่คิดว่ามันน่าจะมีปกสีน้ำเงิน ๆ) ไปจนถึงพ่อแม่ที่เข้าร้านมาเพราะคิดว่าร้านหนังสือคือศูนย์รับเลี้ยงเด็กที่ไม่คิดเงิน
จากหลังเคาน์เตอร์ของร้านหนังสือที่ชื่อ The Bookshop ของเขา ฌอน ไบเทลล์ จัดแบ่งลูกค้าที่เข้ามาเยมเยียนกึ่งย่ำยีร้านหนังสือของเขาที่วิกทาวน์ ประเทศสก็อตแลนด์ ออกเป็นประเภทอันน่าปวดหัว 7 สปีชีส์
- ผู้เชี่ยวชาญ
- ครอบครัวที่มีลูกเล็ก ๆ
- คนเล่นของ กลุ่มคนลึกลับที่สนใจตั้งแต่ทฤษฎีสมคบคิดไปจนถึงงานคราฟท์
- คนที่มาเดินเตร่
- มนุษย์บำนาญเคราครึ้ม
- นักเดินทางผู้ไม่เงียบเท่าไหร่
- คนชอบศึกษาประวัติครอบครัว
ซึ่งเป็นกลุ่มลูกค้าที่ทั้งน่าปวดหัวและอาจจะมีคนที่น่ารักอยู่บ้าง
ฌอน ไบเทลล์ผู้มีสายตาแห่งนักสังเกตที่ยากจะหาใครเทียบ เขารวบรวมนักอ่านทุกประเภทมาไว้ในหนังสือเล่มนี้เพื่อให้นักอ่านทุกคนรู้ว่าสำหรับโลกใบนี้แล้ว คุณเป็นนักอ่านที่ตกอยู่ในประเภทไหน และนั่นทำให้หนังสือเล่มนี้เหมาะกับทุกคนที่รักหนังสือและรักร้านหนังสือ
พูดก็พูดเถอะ นี่จะเป็นหนังสือเกี่ยวกับผู้คนอันน่าปวดหัวที่จะทำให้คุณรักหนังสือขึ้นอีกกองใหญ่ ๆ
------------------------
ผลงานที่ผ่านมาของนักเขียน ฌอน ไบเทลล์
- บันทึก/คนขาย/หนังสือ สนพ. กำมะหยี่
--------------------------------------
แปลกพิกล คนรักหนังสือ Seven Kinds of People You Find in Bookshops
ผู้แต่ง ฌอน ไบเทลล์
ผู้แปล ลลิตา ผลผลา
สำนักพิมพ์ Being
วรรณกรรมแปลร่วมสมัย
จำนวนหน้า 168 ปกอ่อน