Box set รวมปรัชญา แนวคิด คำสอน ของเซน เต๋า พุทธ และขงจื่อ ในเวอร์ชั่นการ์ตูน
การมาหน้าละประเด็น ก็ทำให้ค่อยๆคิดได้ดีทีเดียว :)
“ทุกสิ่งล้วนมีเหตุเริ่มต้นและปัจจัยประกอบเข้าด้วยกัน จึงถือกำเนิดขึ้นได้”
มีคำกล่าวว่า การเข้าใจความเป็นจีนนั้น ต้องอาศัยพื้นฐานความรู้ความเข้าใจเชิงประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และแนวความคิดปรัชญาที่ได้หล่อหลอมความเป็นจีนมานับพันๆปีไม่มากก็น้อย
สำหรับปรัชญาจีนซึ่งถือกำเนิดในยุคโบราณและตกทอดเป็นมรดกวัฒนธรรมถึง 2,000-3,000 ปี เป็นผลงานคลาสสิกที่สร้างคุณูปการในด้านความคิดสติปัญญาแก่โลกอย่างไม่เสื่อมคลายจวนจนปัจจุบัน
ชุดหนังสือการ์ตูนปรัชญาจีนของนักวาดลายเส้นการ์ตูนชาวไต้หวัน นาม “ไช่ จื้อจง” สี่เล่มได้แก่ เล่มขงจื่อ เล่มเต๋า เล่มเซ็น และเล่มพุทธ ซึ่งปรัชญาทั้งสี่สำนักคิดนี้ถือเป็นหลักสำคัญในวัฒนธรรมความคิดของชาวอารยธรรมจีน โดยคณะผู้แปล ได้แก่ ถาวร สิกขโกศล โชติช่วง นาดอน อดุลย์ รัตนมั่นเกษม สุรัติ ปรีชาธรรม ธนัสถ์ สุวัฒนมหาตม์ กนกพร นุ่มทอง และยุทธชัย อนันตศักรานนท์
เกี่ยวกับ "ไช่ จื้อจง"
ไช่ จื้อจง (蔡志忠) เป็นศิลปินวาดลายเส้นการ์ตูนที่ทรงอิทธิพลคนหนึ่งของโลก อีกทั้งเป็นนักเลงปรัชญาจีน เขาจึงเลือกเนื้อหาปรัชญาจีนมาเขียนการ์ตูนเล่ม “หนังสือการ์ตูนปรัชญาของไช่ จื้อจง” เปรียบเสมือนประตูให้ชาวโลกได้เข้ามาเรียนรู้ปรัชญาของอู่อารยธรรมใหญ่แห่งโลกตะวันออก และได้รับการต้อนรับจากผู้อ่านทั่วโลกอย่างดียิ่ง จนทำยอดขายหนังสือฯมากกว่า 40 ล้านฉบับ ในราว 45 ประเทศ ผู้อ่านการ์ตูนไช่ จื้อจง มีจำนวนกว่า 100 ล้านคน
ไช่ มีฝีมือในการสร้างสรรค์ตัวละครจากลายเส้นที่เรียบง่าย ทว่า ทรงความลึกซึ้งแบบลัทธิเซ็น ตัวละครเหล่านี้อธิบายเนื้อหาในวรรณกรรมคลาสสิก ความคิดปรัชญาอันลึกซึ่ง ทั้งเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน นำพาผู้อ่านสู่โลกคลาสสิกอันทรงคุณค่าและความหมายชีวิต
ไช่ เริ่มเขียนการ์ตูนเป็นอาชีพตั้งแต่อายุ 15 ปี และออกการ์ตูนเล่มในวัย 36 ปี จาก หนังสือการ์ตูนปวงปราชญ์จีน สู่ปรัชญาเต๋า ปรัชญาหรู (ขงจื่อ) และปรัชญาเซ็น ไช่ได้ตอบคำถามของหลายคนที่ถามว่า ทำไมเลือกเนื้อหาปรัชญาจีน “วัฒนธรรมความคิดปรัชญาต่างๆเป็นสิ่งทรงคุณค่าที่ไม่เปลี่ยนแปลงของสังคมโลก โดยเฉพาะผู้ที่มีเลือดจีน ในชั่วชีวิตหนึ่ง อย่างน้อยๆควรได้เรียนรู้คำสอนของเหลาจื่อ จวงจื่อ ขงจื่อ เมิ่งจื่อ ตลอดจนหลักคำสอนพุทธศาสนา”
บางคนตั้งคำถามว่าหนังสือการ์ตูนเล่มบางๆแค่นี้ จะสอนปรัชญาอันลึกซึ้งได้อย่างไร?” ไช่ ตอบว่า “ผมไม่เคยคิดหรือคาดหวังว่าหนังสือเล่มเดียวจะอธิบายหลักคิดปรัชญาใดได้อย่างสมบูรณ์ และกลุ่มผู้อ่านเองก็ไม่ได้คาดหวังว่าหนังสือเล่มเดียวจะทำให้พวกเขากลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในปรัชญาความคิดใด ผมหวังเพียงว่าผู้อ่านจะอ่านหนังสือการ์ตูนจบภายในเวลาราวหนึ่งชั่วโมง และเข้าใจหลักแนวคิดของปรัชญาตะวันออก เพื่อเป็นพื้นฐานและกระตุกความสนใจในการแสวงหาความรู้ด้านนี้ต่อไป”
ไช่กล่าวว่า “การที่หนังสือการ์ตูนฯเล่มนี้ได้รับการต้อนรับและขายดีมาก มิใช่เพราะตัวผม มิใช่เพราะปรัชญาจีน มิใช่เพราะการ์ตูน แต่เป็นเพราะการนำการ์ตูนมาอธิบายปรัชญาตะวันออก! การ์ตูนสามารถบอกเล่าเนื้อหาปรัชญาอันลึกซึ้ง ด้วยวิธีการอธิบายที่สื่อสารให้ผู้คนเข้าใจง่าย นี่คือเหตุผลหลักที่หนังสือลายเส้นการ์ตูนปรัชญาได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดี”
เกี่ยวกับคณะผู้แปล
“คณะผู้แปลล้วนแล้วแต่เป็นผู้มีความสามารถและคุณสมบัติที่เหมาะสมกับงานอันทรงคุณค่านี้ ถาวร สิกขโกศล โชติช่วง นาดอน และอดุลย์ รัตนมั่นเกษม เป็นนักแปลผู้อาวุโสที่ผลิตผลงานด้านจีนวิทยาออกมาแล้วคนละหลายสิบรายการเป็นที่ประจักษ์แจ้งกันอยู่ในวงการ ส่วน สุรัติ ปรีชาธรรม ธนัสถ์ สุวัฒนมหาตม์ กนกพร นุ่มทอง และยุทธชัย อนันตศักรานนท์ ก็เป็นคลื่นลูกหลังขนาดใหญ่ที่กำลังสั่งสมผลงานอย่างขะมักเขม้นโดดเด่นเป็นที่สังเกตเห็นกันอยู่เช่นกัน จึงไม่มีเหตุอันควรกังขาว่าหนังสือภาพการ์ตูนชุดนี้ควรค่าแก่การเก็บรักษาไว้ประดับสติปัญญาหรือไม่” รศ.ดร. ปกรณ์ ลิมปนุสรณ์ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องจีนแห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ระบุในคำนำชุดหนังสือการ์ตูนปรัชญาจีนของไช่ จื้อจง
ตูน’ปรัชญาพุทธ 440 หน้า
ตูน’ปรัชญาเซ็น 408 หน้า
ตูน’ปรัชญาเต๋า 596 หน้า
ตูน’ปรัชญาขงจื่อ 496 หน้า
ไช่จื้อจง เขียนและวาด
Box set ราคา 1160 บาท