ดื่มไดอะล็อก / ใบพัด นบน้อม / มติชน

คุณสมบัติสินค้า:

SKU : 9789740215103

ความรู้สึกกลมกล่อมทั้งหมดนั้นอยู่ในบทสนทนา

แบรนด์ : Matichon Book

Share

ดื่มไดอะล็อก

ทำไมเราต้องอ่านบทสัมภาษณ์ ?

การอ่านคนคุยกันน่าสนใจตรงไหน อภิรมย์เทียบกับวรรณกรรมหรือก็ไม่ ลุ้นระทึกเท่านิยายฆาตกรรมหรือก็เปล่า ได้ความรู้เหมือนหนังสือวิชาการก็ไม่ใกล้เคียงนัก แต่เราไม่ปฏิเสธว่าความรู้สึกทั้งหมดนั้นกลมกล่อมอยู่ในบทสนทนา

ผมสนทนากับเจนนี่โดยไม่ต้องใช่ล่ามแปลภาษาในระหว่างการสนทนา และไม่ใช่เพราะภาษาฝรั่งเศสผมดีเยี่ยม แต่เป็นเพราะ Eugenie Merieau (เออเชนี เมรีโอ ผมเรียกเธอสั้น ๆ ว่า เจนนี่) พูดภาษาไทยได้ คำว่า "ได้" ที่ผมหมายถึงไม่ใช่เพียงพอเอาตัวรอดเท่านั้น หากแต่ภาษาไทยของเธอยังอยู่ในระดับที่ใช้ทำมาหากินได้สบาย ๆ เธอไปไกลกว่าประโยคพื้น ๆ อย่าง "ไปไหนมา" "ทานข้าวรึยัง" เพราะหลายครั้งที่เราคุยถึงเรื่องยาก ๆ เธอก็เข้าใจความหมาย นัยยะที่ซ่อน หรือกลุ่มคำที่ถูกเขารหัสไว้

------------

ดื่มไดอะล็อก
ผู้เขียน ใบพัด นบน้อม
จำนวน 328 หน้า
ปีที่พิมพ์ 2559
สำนักพิมพ์มติชน
ราคา 225 บาท
ISBN 9789740215103

Powered by MakeWebEasy.com
เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว  และ  นโยบายคุกกี้