ออร์แลนโด: ชีวประวัติ (Limited Hardcover ปกแข็ง) Orlando: A Biography / Virginia Woolf / จุฑามาศ แอนเนียน แปล / Library House
คุณสมบัติสินค้า:
SKU :
งานเขียนชิ้นนี้เปรียบดั่งจดหมายรักเพราะวูล์ฟเขียนให้นักเขียนหญิงที่เธอตกหลุมรักเป็นของขวัญ จึงแฝงเร้นร่องรอยชีวิตและความรู้สึกทางใจที่มีต่อกันผ่านถ้อยคำวิจิตรงดงาม นัยยะลึกล้ำ เหนือชั้นด้วยความแพรวพราวทาง ภาษาอันเป็นความสามารถและพรสวรรค์เยี่ยมยอดของเวอร์จิเนีย วูล์ฟ
ปก
หมวดหมู่ : หนังสือ , นวนิยาย , นักเขียน , นักเขียนอังกฤษ , วรรณกรรมแปล ,
Share
“…ดูเหมือนว่าเธอไม่มีความยากลำบากใดๆ ในการรักษาบทบาทต่างๆ เพราะการเปลี่ยนแปลงเพศของเธอนั้นเกิดขึ้นบ่อยครั้งมากเกินกว่าที่ผู้เคยสวมเสื้อผ้าเพียงแบบเดียวจะเข้าใจได้ และไม่มีข้อกังขาใดๆ ด้วยว่าเธอได้เก็บเกี่ยวประโยชน์จากวิธีการนี้เป็นสองเท่า ความสำราญของชีวิตเพิ่มขึ้นและประสบการณ์ยิ่งทวีคูณ เธอแลกความเย้ายวนของกระโปรงกับความตรงไปตรงมาของกางเกงขี่ม้าและรื่นรมย์กับความรักของทั้งสองเพศอย่างเท่าเทียมกัน…”
“ไม่เหลือทางเลือกใดนอกจากคำสารภาพ — เขาเป็นสตรี”
หากจะมีวรรณกรรมเรื่องใดที่สามารถสร้างความมหัศจรรย์ทางความรู้สึก โน้มนำดวงจิตให้กลั่นกรองความเข้าใจ ตระหนักรู้ ตั้งคำถาม และเชื้อเชิญสายตาให้พิจารณาถึงความเท่าเทียม ความแตกต่าง และความหลากหลายของมนุษย์ หยอกล้อ ท้าทายขนบความคิดดั้งเดิมก่อนเก่า ผ่านกลวิธีการประพันธ์ การเลือกสรรถ้อยคำอันวิจิตร การรังสรรค์โวหารแสนละเมียด จินตนาการเพริศแพร้วงดงาม ด้วยความสามารถในระดับอัจฉริยะของผู้ประพันธ์ “Orlando: A Biography” ของ Virginia Woolf คือหนึ่งในวรรณกรรมเหล่านั้นซึ่งปรากฏบนบรรณพิภพในยุคสมัยใหม่เพื่อท้าทายนักอ่านและนักเสพศิลปะทุกแขนง
ออร์แลนโด: ชีวประวัติ เป็นนวนิยายที่เขียนในรูปแบบชีวประวัติ ผู้เล่าเรื่องหรือในที่นี้คือผู้เขียนหนังสือ ทำหน้าที่เป็นบุรุษที่สามเฝ้าดูชีวิต บันทึกเหตุการณ์ เก็บข้อมูลจากเอกสารส่วนตัวและเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์ของออร์แลนโดให้ผู้อ่าน ตีความจากข้อเท็จจริงนั้นด้วยตนเอง ถ่ายทอดด้วยกลวิธีการเขียนและความงดงามของภาษาที่เปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย นำพาผู้อ่านท่องผ่านกาลเวลากว่า 5 ศตวรรษ
ออร์แลนโด: ชีวประวัติ ถูกตีพิมพ์ในปี ค.ศ.1928 เป็นผลงานที่ถูกกล่าวขานมากที่สุดเล่มหนึ่งของ เวอร์จิเนีย วูล์ฟ นักเขียนหญิงชื่อก้องแห่งอังกฤษ นักประพันธ์ที่โดดเด่นจากวิธีเขียนแบบกระแสสำนึก ถือเป็นหนึ่งในนวนิยายชิ้นเอกของศตวรรษที่ 20 ที่สะท้อนเสรีภาพแห่งอัตลักษณ์ของเพศทางเลือก ความเท่าเทียมและอคติทาง เพศของสังคม งานเขียนชิ้นนี้เปรียบดั่งจดหมายรักเพราะวูล์ฟเขียนให้นักเขียนหญิงที่เธอตกหลุมรักเป็นของขวัญ จึงแฝงเร้นร่องรอยชีวิตและความรู้สึกทางใจที่มีต่อกันผ่านถ้อยคำวิจิตรงดงาม นัยยะลึกล้ำ เหนือชั้นด้วยความแพรวพราวทาง ภาษาอันเป็นความสามารถและพรสวรรค์เยี่ยมยอดของเวอร์จิเนีย วูล์ฟ
