คลาราและดวงอาทิตย์ Klara and The Sun
"เธอเชื่อในหัวใจมนุษย์หรือเปล่า ฉันไม่ได้หมายถึงแค่อวัยวะ
ฉันกำลังพูดถึงในแง่กวี หัวจิตหัวใจของมนุษย์น่ะ
เธอเชื่อว่ามีอะไรอย่างนั้นหรือเปล่า
สิ่งที่ทำให้เราแต่ละคนพิเศษและมีลักษณะเฉพาะตัว"
นิยายเรื่อง Klara and the Sun บอกเล่าเรื่องราวของคลารา เพื่อนปัญญาประดิษฐ์ที่มีทักษะในการสังเกตชั้นยอด เธอเฝ้ามองพฤติกรรมของคนที่เข้ามาในร้านและคนที่เดินผ่านไปผ่านมาบนถนนด้านนอกอย่างระมัดระวัง ด้วยความหวังเต็มเปี่ยมว่าลูกค้าสักคนจะเลือกเธอในเร็ววันนี้ แต่เมื่อโอกาสที่ชีวิตของเธอจะเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาลนั้นมาถึง เธอกลับได้รับคำเตือนว่า ห้ามถือเอาคำมั่นสัญญาของพวกมนุษย์เป็นจริงเป็นจัง Klara and the Sun คือหนังสือโลดโผนที่จะพาเราไปดูการเปลี่ยนแปลงของโลกผ่านสายตาของผู้บรรยายสุดพิเศษ และจะพาเราไปค้นพบใจความของคำถามสำคัญที่ว่า ความรักหมายถึงอะไรกันแน่
นิยายเล่มใหม่แสนมหัศจรรย์ของคาสึโอะ อิชิงุโระ นักเขียนที่ชนะรางวัลโนเบล ผู้แต่งเรื่อง แผลลึกหัวใจสลาย (Never Let Me Go) และ เถ้าถ่านแห่งวารวัน (The Remains of the Day) นี่คือผลงานเรื่องแรกของคาสึโอะ อิชิงุโระ หลังจากที่เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม
ในพิธีมอบรางวัลปี 2017 คณะกรรมการรางวัลโนเบลได้อธิบายถึงผลงานของอิชิงุโระไว้ว่า “นิยายที่เต็มเปี่ยมด้วยพลังทางอารมณ์” และยังบอกว่าเขาได้ “ค้นพบก้นบึ้งที่อยู่ภายใต้ความรู้สึกลวงๆ ของพวกเราซึ่งเชื่อมต่อกับโลกมนุษย์”
---------------------
คลาราและดวงอาทิตย์: Klara and The Sun
ผู้เขียน: Kazuo Ishiguro
ผู้แปล: ธิดารัตน์ เจริญชัยชนะ
สำนักพิมพ์: แพรวสำนักพิมพ์
ขนาด 14.5 x 21 x 1.7 CM
จำนวน: 296 หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ธันวาคม 2564
ISBN: 9786161845742