แก็ตสบี้ ความหวังยิ่งใหญ่และหัวใจมั่นคง The Great Gatsby (ปกอ่อน) / F. Scott Fitzgerald / โตมร ศุขปรีชา แปล / Library House

“...ผมไม่อาจให้อภัยเขาหรือชอบเขา แต่ผมเห็นว่าสิ่งที่เขาทำนั้นชอบธรรมดีแล้วสำหรับเขา ทั้งหมดนั้นช่างมักง่ายและสับสน พวกเขาเป็นคนมักง่าย ... พวกเขาทำลายสิ่งต่างๆ และผู้คน แล้วก็ล่าถอยกลับไปอยู่กับเงินทองของตัวเอง หรือไม่ก็ความมักง่ายใหญ่หลวงของตัวเอง หรืออะไรก็ตามที่ทำให้พวกเขายังอยู่ด้วยกันต่อไป ปล่อยให้คนอื่นๆ คอยทำความสะอาดสิ่งสกปรกที่พวกเขาก่อขึ้น...”

เกือบศตวรรษแล้วที่ THE GREAT GATSBY (1925) หรือ แก็ตสบี้ความหวังยิ่งใหญ่และหัวใจมั่นคง ได้รับการตีพิมพ์ออกมาสู่สายตานักอ่านทั่วโลกถูกยกย่องเป็นผลงานทรงคุณค่าของทุกยุคสมัยถือเป็นหนึ่งในวรรณกรรมที่บันทึกและตีแผ่ “ความเป็นอเมริกัน” ในโลกสมัยใหม่ได้ดีที่สุดเล่มหนึ่ง

เรื่องราวของความรัก ความหลงการทรยศ และความพ่ายแพ้สิ้นหวังถ่ายทอดผ่านมุมมองของ นิค คาราเวย์ชายหนุ่มธรรมดาที่มีโอกาสก้าวเข้าสู่แวดวงการค้าการเงิน และสังคมชั้นสูง เล่าถึง เจย์แก็ตสบี้บุรุษปริศนาผู้เป็นเพื่อนบ้านของเขาที่มักจัดงานเลี้ยงใหญ่โตสุดอู้ฟู่ที่ผู้คนทั้งเมืองต่างกระหายเข้าร่วม แต่แท้จริงนั้นการจัดงานเพียงเพื่อรอได้พบกับหญิงสาวที่เคยพลัดพรากจากกันในอดีต แก็ตสบี้พลิกชะตาชีวิตที่น่าอดสูกระเสือกกระสนสร้างฐานะเพื่อให้ตัวเองทัดเทียมหญิงสาว และหวังจะครอบครองหัวใจเธออีกครั้งโดยไม่สนใจว่าเธอมีพันธะที่เรียกว่า ‘การสมรส’ ไปแล้ว

ความทะเยอทะยานของแก็ตสบี้ผู้มั่งคั่งและมั่งคงในรักทําให้ตัวเขาเองก้าวลงสู่ปลายทางอันมอดไหม้กลายเป็นโศกนาฏกรรมชีวิตแสนรันทดใจไปในที่สุด

สํานวนภาษาใน THE GREAT GATSBY แสดงความเป็นเอกทางการประพันธ์ของฟิตซ์เจอรัลด์แสนไพเราะอุดมด้วยการเปรียบเปรยและความหมายหลายนัย พรรณนาโวหารที่ฟุ้งฝันทําให้ภาพที่เห็นดูคลุมเครือทว่างดงามวิจิตรจนน่าหลงใหล เมื่อผนวกเข้ากับเนื้อหาที่ว่าด้วยความฟุ้งเฟ้อจอมปลอมของเหล่าอเมริกันชนผู้มั่งคั่งในยุคทศวรรษ 1920 ซึ่งเป็นประเด็นหลักของเรื่องก็ยิ่งทําให้งานเขียนของฟิตซ์เจอรัลด์เล่มนี้ยิ่งใหญ่ และกลายเป็นวรรณกรรมอมตะเรื่องเยี่ยมที่เดินทางผ่านกาลเวลามาอย่างสง่างามจวบจนวันนี้

จำนวนหน้า: 184 หน้า ปกอ่อน