Nothing to Envy “เราไม่ต้องอิจฉาใครในโลกนี้”
เพลงปลุกใจที่ฝังหัวชาวเกาหลีเหนือให้ภาคภูมิและหลงเชื่อว่า
ตนมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีกว่าชาติใด ๆ
…ทว่าเสียงเพลงแห่งความภาคภูมิไม่อาจดับเสียงโอดครวญจากความอดอยากและถูกกดขี่
การเผชิญทุพภิกขภัยที่หนาหนักภายใต้ระบอบเผด็จการเบ็ดเสร็จ
ได้สาปคาบสมุทรแห่งนี้ให้กลายเป็นแดนสนธยาอันไร้แสงใดทอดผ่าน
บาร์บารา เดมิค ผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ลอสแอนเจลิสไทม์ส
ใช้เวลากว่า 7 ปีสัมภาษณ์ผู้แปรพักตร์ที่หลบหนีมายังเกาหลีใต้
และถ่ายทอดสภาพชีวิตสามัญชนเกาหลีเหนือ การใช้ชีวิตธรรมดาที่ไม่ธรรมดา
เรื่องราวความรัก ความภักดี การสูญเสียและการต่อสู้ดิ้นรน
คลื่นชีวิตอันน่าประทับใจของเขาเหล่านั้นจุดชนวนแสงแห่งความหวังให้เราทุกคนอีกครั้ง
-----------------------
ในดินแดนไร้แสง: ชีวิตสามัญชนคนธรรมดาในเกาหลีเหนือ
แปลจาก Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea
ผู้เขียน บาร์บารา เดมิค
ผู้แปล ไอริสา ชั้นศิริ
สำนักพิมพ์ See More Press
จำนวนหน้า 432 หน้า ปกอ่อน
ปีที่พิมพ์ 2566
ISBN 9786169419907