มหาวิหาร CATHEDRAL / เรย์มอนด์ คาร์เวอร์ / พงษ์เลิศ พงษ์วนานต์ / บทจร
คุณสมบัติสินค้า:
SKU : 9786168250280
12 เรื่องราวจากนักเขียนเรื่องสั้นชั้นครู ชวนให้ครวญคิดว่ามาชีวิตมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร
หมวดหมู่ : หนังสือ , New Arrival , วรรณกรรมแปล ,
แบรนด์ : บทจร
Share
“ผมยังคงหลับตาอยู่ ผมอยู่ในบ้านของผม ผมรู้ แต่ผมไม่รู้สึกว่าตัวเองอยู่ข้างในอะไรเลย ... มันมีอะไรบางอย่างจริงๆ”
ชีวิตที่ผุพัง ความหวังไม่เป็นดังใจหมาย ทางออกไร้หนทางไป โชคชะตาไร้อำนาจควบคุม
12 เรื่องราวจากนักเขียนเรื่องสั้นชั้นครู เรย์มอนด์ คาร์เวอร์ ที่จะพาผู้อ่านเข้าไปสู่โลกของสะเก็ดแผลจากความว่างโหวง สงคราม พิษสุรา และรสขมปร่าของการลาจาก ชวนให้ครวญคิดว่ามาชีวิตมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร เบิกทางไปสู่ความเข้าใจในข้อจำกัด การยอมรับ การปล่อยวาง โดยยังคงมีความหวัง–แม้เพียงสักเสี้ยว–ต่ออนาคต
เรื่องสั้นในเล่ม
ขนนก
บ้านของเชฟ
ตู้แช่
ห้องโดยสาร
เล็กน้อย ดีงาม
วิตามิน
ระวัง
ที่ที่ผมอยู่
รถไฟ
อาการไข้
บังเหียน
มหาวิหาร
คำนิยม
“หากเปรียบเรื่องสั้นเป็นเครื่องดื่ม เรื่องสั้นของคาร์เวอร์นี่ใช้เวลากลั่นจนเป็นหยาดหยดสุราเลยแหละ ใช้เวลาบ่มในถังไม้ต่ออีกนานปี ทั้งเนื้อน้ำ ทั้งกลิ่นสี และที่ทิ้งค้างหลังจิบดื่ม ทุกๆ สัมผัสค่อยๆ คลายตัวออกมาจากเรื่องเล่า วิธีที่เล่า และสิ่งที่ไม่ถูกเล่าออกมาตรงๆ ปรากฏดั่งหมอกควันงันนิ่ง ในช่วงเวลาสั้นๆ ที่อาจครุ่นคิดหรือแค่ปล่อยใจลอยค้าง อ้อยอิ่ง”
อุทิศ เหมะมูล
“ผมอ่านคาร์เวอร์เพื่อเอาประสบการณ์ มันให้ความรู้สึก แต่ไม่ใช่ความรู้สึกอิ่มเอิบ หากคือความอึดอัด ความกระอักกระอ่วน แบบที่ไม่ได้ทำให้เราอยากวางหนังสือทิ้ง แต่กลับอยากให้เราอ่านต่อ มันเหมือน glimpse ที่วาบกลับมาหาเรา เหมือนอะไรบางอย่างที่ผ่านสายตาไปแล้วเราค่อยตระหนักว่ามันสำคัญ อะไรบางอย่างซึ่งถูกลืมไปแล้วมันกลับมาอีก และไม่ได้กลับมาในสภาพที่เราจำได้ แต่กลับมาในสภาพที่ทำร้ายเรา คล้ายกับอุบัติการณ์ที่เราอาจจะอ่านมันไม่ได้แต่สัมผัสมันได้”
ก่อพงศ์ วิชญาปกรณ์
“เรื่องสั้นของคาร์เวอร์มักพูดถึงประสบการณ์ตัวละครวัยผู้ใหญ่ที่ต่างเคยสัมผัสการที่ชีวิตไม่เป็นดังหวัง ทั้งในด้านอาชีพการงาน ความสัมพันธ์ บทบาทการเป็นพ่อแม่ การติดเหล้า ผลกระทบของสงคราม ฯลฯ ตัวละครของเขาดูจะตื่นขึ้นมาในแต่ละวันด้วยความฉงนสงสัยว่าพวกเขามาถึงจุดนี้ได้อย่างไร แล้วอำนาจในการกำหนดทิศทางชีวิตของตัวเองมันหายไปตั้งแต่เมื่อไหร่”
พจนรรฏ สุทธิพินิจธรรม
-----
มหาวิหาร CATHEDRAL
ผู้เขียน เรย์มอนด์ คาร์เวอร์
ผู้แปล พงษ์เลิศ พงษ์วนานต์
ออกแบบปก ปฐมพงษ์ น้ำใจดี
จำนวน 232 หน้า
ราคา 295 บาท
ISBN 9786168250280
