ถ้ามันหวานฉันจะอม ถ้ามันขมฉันจะคาย / คิมฮเยวอน / คังคยองชิน / สุจิตราภา ขำวงศ์ / Bloom
คุณสมบัติสินค้า:
SKU : 9786160468577
ความเรียงว่าด้วยการใช้ชีวิตด้วยการให้ความสำคัญกับความรู้สึกของตัวเอง
หมวดหมู่ : หนังสือ , New Arrival , พัฒนาตนเอง , การเยียวยา ,
แบรนด์ : Bloom
Share
โดยการเลือกทำสิ่งที่ชอบและทำให้สบายใจ ทั้งกิจกรรมที่ชื่นชอบ
รสนิยมเฉพาะตัวต่างๆ สิ่งสวยงามเล็กๆ น้อยๆ ที่เปลี่ยนวันนั้นให้สวยงามขึ้นได้
- เติมเต็มสิ่งดี ๆ ในชีวิตประจำวัน
- ไหน ๆ แล้วก็จดจำชีวิตด้วยถ้อยคำที่ไพเราะดีกว่า
- ถ้ามันหวานฉันจะกลืน ถ้ามันขมฉันจะคาย
- ใช่ว่าฉันไม่มีรสนิยม ฉันก็แค่ยังไม่เคยจัดการความรู้สึกเท่านั้น
- ฝึกอดทนกับความเบื่อ
ชื่อบทหนึ่งของหนังสือเล่มนี้มาจากสำนวนเกาหลี “ถ้ามันหวานฉันจะกลืน
ถ้ามันขมฉันจะคาย” มีความหมายว่านึกถึงแต่ประโยชน์ส่วนตน
ชวนให้นึกถึงสำนวนไทยที่ว่า “หวานอมขมกลืน”
ซึ่งหมายถึงตกอยู่ในฐานะที่จำต้องยอมรับ ไม่ว่าจะดีหรือร้าย
พอใจหรือไม่พอใจก็ตาม
แม้ความหมายของสำนวนเกาหลีจะดูหมายถึงคนเห็นแก่ตัว
แต่ผู้เขียนก็ต้องการเน้นย้ำกับเราว่า อย่าใช้ชีวิตแบบจำยอมหรือหวานอมขมกลืน
หาตนเองให้เจอว่าชอบสิ่งใดและเลือกทำในสิ่งที่ชอบ ก็ถ้าเจอสิ่งขม ๆ
จะกลืนลงไปทำไมล่ะ สู้คายทิ้งไป แล้วกลืนแต่ของหวาน ๆ ไม่ดีกว่าหรือ
---------
ถ้ามันหวานฉันจะอม ถ้ามันขมฉันจะคาย
เขียน คิมฮเยวอน
ภาพประกอบ คังคยองชิน
แปล สุจิตราภา ขำวงศ์
จำนวน 320 หน้า
ราคา 365
พิมพ์ครั้งที่ 1 สิงหาคม 2567
ISBN 9786160468577
